Note legali
Editore del sito
Olocal Sàrl
Côtes de Montbenon 30
1003 Lausanne, Suisse
Contatto: olocal@olocal.ch
Hosting
Il sito è ospitato da Infomaniak Network SA, Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias (Ginevra), Svizzera - infomaniak.com.
Proprietà intellettuale
Tutti gli elementi del sito (marchio Olocal, logo, testi, elementi grafici, struttura) sono protetti dal diritto della proprietà intellettuale. Qualsiasi riproduzione o rappresentazione, totale o parziale, senza autorizzazione scritta di Olocal Sàrl è vietata. I contenuti forniti dai negozi partner (foto, testi, marchi) restano di loro proprietà.
Responsabilità (disclaimer)
Le informazioni e le offerte pubblicate hanno carattere indicativo e sono fornite sotto la responsabilità dei negozi partner. Nonostante la cura prestata, Olocal Sàrl non garantisce l’esattezza, la completezza o l’attualità dei contenuti, né la disponibilità continua del sito. Olocal Sàrl declina ogni responsabilità per qualsiasi danno diretto o indiretto derivante dall’accesso al sito, dal suo utilizzo o dall’esecuzione delle offerte da parte dei partner.
Link esterni
Il sito può contenere link verso siti di terzi. Olocal Sàrl non esercita alcun controllo su tali siti e declina ogni responsabilità per il loro contenuto.
Protezione dei dati
Il trattamento dei dati personali è effettuato in conformità alla legge federale svizzera sulla protezione dei dati (nLPD). I dettagli sono nella nostra informativa sulla privacy.
Memoria locale (preferenze)
Per evitarLe di dover riselezionare la regione a ogni visita, questo sito salva la Sua scelta nella memoria locale (localStorage) del browser. Si tratta di una preferenza puramente funzionale: nessun dato viene trasmesso a terzi, non viene effettuata alcuna profilazione né tracciamento pubblicitario. Può cancellare questa informazione in qualsiasi momento svuotando i dati del browser.
Diritto applicabile
Il presente sito e il suo utilizzo sono soggetti al diritto svizzero. Foro: Losanna.
Questo testo è stato aggiornato il 14.09.2026 per riflettere il funzionamento reale del Servizio (nLPD, un’offerta alla volta, politica sulle assenze) sulla base del diritto svizzero vigente. Si raccomanda comunque di farlo convalidare da un consulente legale prima di qualsiasi evoluzione commerciale importante (prodotti a pagamento, nuovi trattamenti di dati, ecc.).